Beni pubblici e beni comuni: fonti romane e tradizione romanistica