Sibilla Cantarini

Presentazione

La ricerca di Sibilla Cantarini riguarda attualmente i seguenti ambiti:

1. interfaccia sintassi/lessico e sintassi/semantica con riferimento al tedesco (anche in prospettiva comparativa);
2. "grammatica semantica";
3. semantica lessicale del tedesco contemporaneo;
4. morfologia del tedesco contemporaneo;
5. storia della linguistica tedesca.

Durante l’intero anno accademico 2015-2016 Sibilla Cantarini ha svolto ricerche in qualità di Gast Scientist presso la Heinrich-Heine-Universität di Düsseldorf.

Dal 2015-2016 al 2017-2018 la docente è stata membro del progetto internazionale di linguistica contrastiva “Lernerplattform Italienisch”, di cui è stato coordinatore scientifico il Prof. Elmar Schafroth della Heinrich-Heine-Universität di Düsseldorf (progetto finanziato dalla Heinrich-Heine-Universität).

Dall'anno accademico 2018-2019 al 2022-2023 Sibilla Cantarini è stata Kooperationspartnerin nel Progetto internazionale in cooperazione GEPHRI (“Gebrauchsbasierte Phraseologie des Italienischen”, Projektnummer 398306818) finanziato dalla DFG (Deutsche Forschungsgemeinschaft) e successivamente dalla HHU. Antragsteller: Prof. Elmar Schafroth, Professore Ordinario titolare della IV Cattedra dell’Istituto di Romanistica presso la Heinrich-Heine-Universität di Düsseldorf. La docente è stata responsabile scientifico di una parte del progetto, ovvero della descrizione e parafrasi dei fraseologismi dell’italiano di difficile interpretazione in tedesco. 

Attualmente la docente partecipa al Progetto di Eccellenza Dipartimentale “Inclusive Humanities. Prospettive di Sviluppo nella Ricerca e nella Didattica delle Lingue e Letterature Straniere”. Durata complessiva Progetto: 01.01.2023-31.12.2027. 

La docente è stata ed è attualmente membro di diversi centri di ricerca, fra cui il Centrum für Informations- und Sprachverarbeitung (CIS) della Ludwig-­Maximilians-­Universität München, il Laboratoire de Linguistique Informatique (LLI) dell'Università Paris 13 e il Centro Interuniversitario di Ricerca sulla Storia degli Insegnamenti Linguistici (CIRSIL), Dipartimento di Interpretazione e Traduzione, Università degli Studi di Bologna (sede di Forlì). 

Gli insegnamenti tenuti presso l’Università degli Studi di Verona focalizzano in modo particolare la morfologia, la lessicologia, la sintassi, l’analisi del dialogo e la teoria dell’argomentazione con riferimento al tedesco contemporaneo. In passato Sibilla Cantarini è stata docente di Lingua e Linguistica Tedesca presso l'Università degli Studi di Bologna, di Pisa e di Modena e Reggio Emilia.